2025 – With his new novel The Other Spy, H. L. Guerra returns to his mother tongue. The book was praised by El Nuevo Herald for its narrative depth and meticulous attention to detail, and was selected by the independent Cuban newspaper 14yMedio as one of the most important Cuban books of 2025.